Вашата оценка 0 от 0 гласа
Буда и Пеща
"Будапеща" отстъпва лесно езика и самата унгарска столица се чувства така, сякаш отдавна е била там.
Но Будапеща е сравнително нов град - резултат от сливането през 1873 г. между два отделни града: Буда на западния бряг на река Дунав и Пеще на противоположния бряг.
Резултатът, Будапеща, звучи много по-естествено от другите близнаци - Минеаполис / Св. Павел или Далас / Форт Уърт - трудно е да си представим, че алтернативата "Пестобуда" е плавала сериозно по онова време.
Въпреки, че са населени от векове, Пеща и Буда се развиват толкова отделно, че първият мост, обхващащ Дунав, внушителният Верижен мост, не е построен до 1849 г.
Тяхната отличителност продължава и до днес.
Построен на поредица от хълмове, Буда е мястото на грандиозен хабсбургски дворец и има отделен, имперски въздух на уредено богатство.
За разлика от това, популационният Пест - толкова плосък като прерия - е зает, бръмчащ и буржоазен, с асортимент от барове, кафенета и гурме ресторанти.
Буда предлага широки панорами. Повечето посетители са доволни от гледката към Пеща от Бастионския рибар на Castle Hill и пренебрегват по-малко достъпния хълм Gellért само на юг.
Още: 11 неща, които трябва да знаете, преди да посетите Унгария
И все пак тук укрепленията на старата крепост Citadella (Citadella sétány 1; +36 1 279-1963; свободен достъп) осигуряват еднакво зашеметяващи гледки над река Дунав.
Това е в пешеходната мрежа на хълмовете на Буда, където жителите на града идват на пикник и се разхождат из гората.
През делничните дни можете да ходите часове, без да виждате друго човешко същество.
Хилс крие Детската железница (Szechenyi-hegyi Gyermekvasut, +36 1 397 5394, $ 5.40 възрастен, $ 2.70 дете, затворена в понеделник) теснолинейна линия, работеща изцяло от 10 до 14 години като продавачи на билети, говорители и диригенти - само водачите са възрастни.
Линията продължава 45 минути през 11 километра горски пейзаж със седем спирки между тях.
Изток е бил гостоприемник на унгарската национална гордост, за да се противопостави на австрийския съд в Хабсбургите, който царувал от замъка Хил.
Буда може да има дворец, но в Пеща се помещава унгарският парламент (1-3 Kossuth tér, +36 1 441 4000, ежедневните обиколки на английски език април-октомври, 7,80 долара граждани на ЕС, 3,90 долара други), ослепителна нео-готическа сграда, чийто превъзходен интериор е повече от съвпадение за екстериора.
Спа войни
Вредителят е практичен и ориентиран към бизнеса, тъй като Буда е надалечен и превъзходен.
Буда има топли минерални извори, като баните Gellért или Rudas, построени от старите управляващи елити.
Pest има открит басейн за хора: нео-бароков комплекс Széchenyi Baths, където все още можете да намерите старци, които играят шах, половин потопени във водата. (Вижте Spasbudapest.com за пълна информация за спа.)
Шумът на Пест се отразява най-добре в най-известната му търговска артерия: Váci utca. Тя пострада през комунистическата епоха, но улицата е възвърнала своята репутация.
Още: 8 трябва да видите сгради в Будапеща
Удобно, Буда има гробището на Вълчия полян, където известни унгарци като класическия композитор Бела Барток и диригент Георг Солти са погребани в екстравагантни гробници.
От друга страна, пестицата има жизнеността и жизнената сила, свързани с огневия мангарски темперамент - никъде по-очевидни, отколкото в кулинарната култура на бившия град.
Но Будапеща е сравнително нов град - резултат от сливането през 1873 г. между два отделни града: Буда на западния бряг на река Дунав и Пеще на противоположния бряг.
Резултатът, Будапеща, звучи много по-естествено от другите близнаци - Минеаполис / Св. Павел или Далас / Форт Уърт - трудно е да си представим, че алтернативата "Пестобуда" е плавала сериозно по онова време.
Въпреки, че са населени от векове, Пеща и Буда се развиват толкова отделно, че първият мост, обхващащ Дунав, внушителният Верижен мост, не е построен до 1849 г.
Тяхната отличителност продължава и до днес.
Построен на поредица от хълмове, Буда е мястото на грандиозен хабсбургски дворец и има отделен, имперски въздух на уредено богатство.
За разлика от това, популационният Пест - толкова плосък като прерия - е зает, бръмчащ и буржоазен, с асортимент от барове, кафенета и гурме ресторанти.
Буда предлага широки панорами. Повечето посетители са доволни от гледката към Пеща от Бастионския рибар на Castle Hill и пренебрегват по-малко достъпния хълм Gellért само на юг.
Още: 11 неща, които трябва да знаете, преди да посетите Унгария
И все пак тук укрепленията на старата крепост Citadella (Citadella sétány 1; +36 1 279-1963; свободен достъп) осигуряват еднакво зашеметяващи гледки над река Дунав.
Това е в пешеходната мрежа на хълмовете на Буда, където жителите на града идват на пикник и се разхождат из гората.
През делничните дни можете да ходите часове, без да виждате друго човешко същество.
Хилс крие Детската железница (Szechenyi-hegyi Gyermekvasut, +36 1 397 5394, $ 5.40 възрастен, $ 2.70 дете, затворена в понеделник) теснолинейна линия, работеща изцяло от 10 до 14 години като продавачи на билети, говорители и диригенти - само водачите са възрастни.
Линията продължава 45 минути през 11 километра горски пейзаж със седем спирки между тях.
Изток е бил гостоприемник на унгарската национална гордост, за да се противопостави на австрийския съд в Хабсбургите, който царувал от замъка Хил.
Буда може да има дворец, но в Пеща се помещава унгарският парламент (1-3 Kossuth tér, +36 1 441 4000, ежедневните обиколки на английски език април-октомври, 7,80 долара граждани на ЕС, 3,90 долара други), ослепителна нео-готическа сграда, чийто превъзходен интериор е повече от съвпадение за екстериора.
Спа войни
Вредителят е практичен и ориентиран към бизнеса, тъй като Буда е надалечен и превъзходен.
Буда има топли минерални извори, като баните Gellért или Rudas, построени от старите управляващи елити.
Pest има открит басейн за хора: нео-бароков комплекс Széchenyi Baths, където все още можете да намерите старци, които играят шах, половин потопени във водата. (Вижте Spasbudapest.com за пълна информация за спа.)
Шумът на Пест се отразява най-добре в най-известната му търговска артерия: Váci utca. Тя пострада през комунистическата епоха, но улицата е възвърнала своята репутация.
Още: 8 трябва да видите сгради в Будапеща
Удобно, Буда има гробището на Вълчия полян, където известни унгарци като класическия композитор Бела Барток и диригент Георг Солти са погребани в екстравагантни гробници.
От друга страна, пестицата има жизнеността и жизнената сила, свързани с огневия мангарски темперамент - никъде по-очевидни, отколкото в кулинарната култура на бившия град.